ベトナム・日系NEWS一覧(2017-12号)(NEWSの詳細は、http://viet-jo.com/news/nikkei で)
2017年ベトジョー日系記事アクセス数ランキング (12/30)
日本とベトナムの経済連携協定(EPA)に基づきベトナムから日本へ渡ったベトナム人看護師・介護福祉士候補に関する記事が1位となりました。 また、6月にホーチミン市にオープンしたコンビニエンスストア「セブン-イレブン」のベトナム1号店に関する記事2本がランクインしていま...
住友商事、フンイエン省の第2タンロン工業団地で神奈川県と協定 (12/28)
住友商事株式会社(東京都中央区)は、事業会社の第2タンロン工業団地(Thang Long Industrial Park II Corporation)を通して、神奈川県および公益財団法人神奈川産業振興センターとの間で、紅河デルタ地方フンイエン省の第2タンロン工業団地(TLI...
日越外交関係樹立45周年ロゴマークが決定、記念事業も募集中 (12/27)
在ベトナム日本国大使館によると、2018年に迎える日越外交関係樹立45周年に伴い、ロゴマークが決定した。ロゴマークの公募では、70のデザインの応募の中からグエン・チー・トアンさん(男性)が制作したロゴマークが選ばれた。 ロゴマークは日越両国旗の共通色である赤を基調...
ラックランド、ホイアンの伝統工芸ショップを設計・施工―JICAプロジェクト (12/27)
設備・建築・内装・冷蔵・厨房技術を組み合わせた独自のサービスを手掛ける商空間テック企業の株式会社ラックランド(東京都新宿区)は、古い町並みが世界文化遺産に登録されている南中部沿岸地方クアンナム省ホイアン市に位置する旧市街に近い「ホイアン・シルクビレッジ」にオープンした伝統...
三菱商事、ホーチミンで住宅開発プロジェクトに参画 (12/26)
三菱商事株式会社(東京都千代田区)は、地場不動産デベロッパーのフックカン・インベストメント・アンド・コンストラクション(Phuc Khang Investment and Construction=PK)がホーチミン市で進める分譲住宅開発プロジェクトに参画する。 三菱...
日本政府、母子医療の救命率向上に26万7693USD贈与 (12/26)
日本政府は在ベトナム日本国大使館で21日、平成29年度日本NGO連携無償資金協力「ティエンラン郡における母子医療の救命率向上事業」の贈与契約の署名式を行った。同案件の贈与契約締結額は26万7693USD(約3000万円)。実施団体は特定非営利活動法人日本口唇口蓋裂協会。 ...
不動産開発のプロスエーレ、ホーチミンで分譲住宅開発事業に参画 (12/25)
新築マンションの分譲およびマンション・土地の売買・仲介などを手掛ける株式会社プレサンスコーポレーション(大阪市中央区)は、ASEAN近隣諸国で不動産開発プロジェクトの調査および出資を行う関係会社の株式会社プロスエーレ(東京都新宿区)を通じて、ホーチミン市での分譲住宅開発事業...
三栄建築設計、ハノイの不動産関連企業に出資 (12/25)
戸建分譲事業や注文住宅・請負事業を手掛ける株式会社三栄建築設計(東京都新宿区)は、ベトナムにおける不動産関連事業のさらなる強化を図るべく、地場不動産関連企業のアイディエス・エクイティ・ホールディングス(IDS Equity Holdings、ハノイ市)に出資する。 三栄建...
キユーピー、ベトナムで栄養強化食品を販売開始―卵殻カルシウム配合 (12/22)
キユーピー株式会社(東京都渋谷区)のグループ会社であるキユーピーベトナム(Kewpie Vietnam、東南部地方ビンズオン省)は、卵殻カルシウムを配合した栄養強化食品「Xot Canxi vo trung(卵殻カルシウムソース)」の販売を開始した。日本では同様の商品を「...
17年のベトナムのヒット商品は「宅配アプリ」、日経 (12/22)
日本経済新聞社(東京都千代田区)は、アジアの11か国・地域で2017年に人気・話題となった商品・サービスをまとめた「アジアヒット商品」を発表した。それによると、2017年のベトナムのヒット商品は、「宅配アプリ『ザオハン・ニャイン』」、「外資カジュアル衣料『ザラ』『H&M』」「...
JCB、ビナフォンと提携でベトナム初の共通ポイント一体型クレカを発行 (12/21)
日本発唯一の国際カードブランド運営会社である株式会社ジェーシービー(東京都港区)の海外業務を行う子会社、株式会社ジェーシービー・インターナショナル(東京都港区)は、ベトナム郵便通信グループ(Vietnam Posts and Telecommunications Group=VNPT)傘...
日商ベトナム、ビナフォンと協業でベトナム初の共通ポイントカードを導入 (12/21)
日商エレクトロニクス株式会社(東京都千代田区)は、ベトナム子会社の日商エレクトロニクスベトナム(Nissho Electronics Vietnam、ハノイ市)を通じて、ベトナム郵便通信グループ(Vietnam Posts and Telecommunications Group=VNPT)...
ヤマトのベトナム合弁会社、小口保冷配送サービスで国際規格の認証を取得 (12/20)
ヤマトホールディングス株式会社(東京都中央区)傘下の東南アジア地域統括会社であるヤマトアジア(Yamato Asia、シンガポール)と地場バーサウナム・トレーディング・ロジスティクス(Ba Sau Nam Trading Logistics=365 Express、ホーチ...
日本ロジテム、ベトナムで旅客自動車運送の子会社2社を設立 (12/20)
日本ロジテム株式会社(東京都港区)は、ベトナムにおける旅客自動車運送事業の強化を目的として、ハノイ市とホーチミン市に子会社2社を設立し、2018年1月1日より営業を開始する。 設立したのは、ロジテムベトナム・ノースサービス(Logitem Vietnam North Service、ハノイ市)と...
クアンニン省:ハロン市に日系カジノ開業、ベガスベガス (12/20)
「ベガスベガス」の屋号で北海道、東北、関東にパチンコホール30店舗を展開する株式会社ベガスベガス(山形県山形市)は16日、東北部地方クアンニン省ハロン市の「ムオンタイン・ラグジュアリー・クアンニン・ホテル(Muong Thanh Luxury Quang Ninh)」内に、カジノ施設「...
日本政府、タイニン省の医療センターにリハビリテーション施設を建設 (12/20)
東南部地方タイニン省タンビエン郡医療センターで11月27日、日本政府による対ベトナム草の根・人間の安全保障無償資金協力「タイニン省タンビエン郡医療センター内リハビリテーション施設建設計画」(2015年度実施)の引渡し式典が行われた。 1992年に建設されたタンビエン郡医療...
日清食品、ベトナム版「カップヌードル」の新商品を発売 (12/19)
日清食品ホールディングス株式会社(東京都新宿区)のベトナム子会社で、ベトナムで即席麺の製造・販売を手掛けるベトナム日清(Nissin Foods Vietnam、東南部地方ビンズオン省)はこのほど、ベトナム版「カップヌードル」の新商品としてシンガポールチリクラブ味を発売し...
SIerのTIS、ベトナムの大学とAI活用の共同研究を開始 (12/19)
TISインテックグループでシステムインテグレーター(SIer)のTIS株式会社(東京都新宿区)は、ベトナム国家大学ホーチミン市校工科大学との間で、「AIとSDN(Software Defined Network)を活用した次世代CDN(コンテンツ配信ネットワーク)技術」に...
国交省、ベトナムの土地関連法制度整備を支援―資源環境省と覚書 (12/18)
日本の国土交通省は7日、ベトナムの資源環境省土地管理総局との間で、土地分野における協力に係る覚書に署名した。これにより、国土交通省はベトナムにおける法制度の整備を支援していく。 国土交通省土地・建設産業局では、重要な市場における日本企業のビジネス環境の改善を図るこ...
三井ダイレクト損保、ベトナム語の事故対応サービスを開始―通販損保で初 (12/15)
MS&ADインシュアランスグループの三井ダイレクト損害保険株式会社(東京都文京区)は13日、訪日外国人との自動車事故の増加に対応すべく、三者間通話を使った「多言語事故対応サービス」を通販損保として初めて開始した。 対応言語は、◇英語、◇ベトナム語、◇中国語、◇韓国語、◇...
歯科求人のクオリア・リレーションズ、ホーチミンにオフィス開設 (12/14)
歯科の人材採用支援を手掛ける株式会社クオリア・リレーションズ(東京都豊島区)は13日、ホーチミン市1区にオフィスを開設した。 オフィスの開設にあたり、アジアを舞台にオンライン旅行事業、訪日旅行事業、ITオフショア開発事業と投資事業を手掛ける株式会社エボラブルアジア...
ホンダベトナム、バイク3車種の新モデル発売 (12/14)
ホンダベトナム(HVN)はこのほど、排気量110ccのマニュアル(MT)バイク3車種の新モデルを発売した。 新モデルは、◇「ウェーブRSX Fi 110(Wave RSX Fi 110)」、◇「ブレード110(Blade 110)」、◇「ウェーブ・アルファ 110 (Wave Alp...
建設用金属製品のイチハシ金属工芸にJBICが協調融資、工場建設 (12/14)
国際協力銀行(JBIC、東京都千代田区)は12日、建設用金属製品の製造・販売を手掛ける株式会社イチハシ金属工芸(岐阜県養老郡)のベトナム現地法人イチキン・サイゴン・スタジオ(Ichikin Saigon Studio)との間で、融資金額21万5000USD(約2450万円、JB...
東京メトロ、ホーチミンのメトロ運営会社を支援―JICAから受注 (12/13)
東京地下鉄株式会社(東京メトロ、東京都台東区)は、株式会社オリエンタルコンサルタンツグローバル(東京都新宿区)、株式会社アルメックVPI(東京都新宿区)、日本コンサルタンツ株式会社(東京都千代田区)および社会システム株式会社(東京都渋谷区)と共同で、国際協力機構(JICA)から「...
ブンタウ:倉庫火災、高電圧電線に引火で全市が停電 (12/13)
12日午前9時過ぎ、東南部地方バリア・ブンタウ省ブンタウ市12街区にある包装倉庫から出火し、近くの高電圧電線に引火し手が付けられないほどの大規模な火災となった。 通報を受けて消防隊が出動し、ベトソペトロ(Vietsopetro)とPVオイル(PV Oil)の2社からも設備を借...
阪急阪神エクスプレス、ベトナムでロジスティクスビジネスを拡大 (12/13)
株式会社阪急阪神エクスプレス(大阪市北区)ベトナム現地法人の阪急阪神エクスプレス(ベトナム)( Hankyu Hanshin Express (Vietnam))は、東南部地方ドンナイ省ロンビンコンテナデポ内に今年1月に開設した物流倉庫「ホーチミン・ロジスティクスセンター...
物流の丸運、ベトナム現地法人の開業記念式典を開催 (12/12)
貨物事業と液体事業を手掛ける株式会社丸運(東京都中央区)はハノイ市で6日、ベトナムにおける物流事業を発展させる目的で8月に設立したベトナム現地法人「丸運物流ベトナム(Maruwn Logistics Vietnam)」の開業記念式典を開催した。記念式典にはベトナム政府関係...
日本の高校生が修学旅行でベトナムへ、ビナサンワ工場見学 (12/8)
11月23日、岐阜県岐阜市にある岐阜聖徳学園高等学校の生徒・教員合わせて29人が、修学旅行の一環としてハノイ市のホアラックハイテクパーク工業団地に入居するビナサンワ(Vina Sanwa)の工場を訪問した。同校の一団は11月21日から26日にかけてベトナムとカンボジアを訪...
荏原製作所、ダナンの浄水場に高効率省エネ型ポンプを納入 (17/12/8)
風水力事業や環境事業、精密・電子事業を手掛ける株式会社荏原製作所(東京都大田区)のグループ会社で、ベトナムでポンプの製造・販売などを行うエバラベトナム・ポンプ(Ebara Vietnam Pump=EVPC、紅河デルタ地方ハイズオン省)は、南中部沿岸地方ダナン市水道公社(DA...
日本政府、枯葉剤被害者支援に8万5068USD供与 (17/12/7)
日本政府は駐ベトナム日本大使公邸で5日、平成29年度草の根・人間の安全保障無償資金協力「ベトナム枯葉剤被害者協会社会保護センター機材整備計画」に対する贈与契約の署名式を行った。同案件の供与は8万5068USD(約9600万円)。 同案件は、ベトナム北部29省の枯葉剤...
電子部品のトーキン、ベトナム工場創立20周年 (17/12/7)
コンデンサや電子材料などの生産を手掛ける株式会社トーキン(宮城県白石市)の海外生産基地の1つであるトーキンエレクトロニクスベトナム(TOKIN Electronics Vietnam、東南部地方ドンナイ省)が、今年で創立20周年を迎えた。 トーキンエレクトロニクス...
ローツェ、韓国子会社がベトナムに新子会社を設立 (17/12/7)
搬送機事業や制御機器事業を手掛けるローツェ株式会社(広島県福山市)の韓国子会社ローツェ・システムズ(Rorze Systems、韓国・京畿道)は、ベトナムにおけるサービス・メンテナンスの強化を目的として、新会社「ローツェ・システムズ・ビナ(Rorze Systems Vina)」を設立した。...
大和総研とFPT、先端技術の研究開発で協力―日本語関連AIサービスなど (17/12/6)
株式会社大和総研(東京都江東区)とFPT情報通信[FPT](FPT Corporation)FPT Corporationは5日、先端技術の研究開発における相互協力に関する覚書を締結した。両社は今後、連携を強化していく。 今回の覚書締結は、大和総研とFPTが強みと...
日本政府、小学校スクール・キッチン建設計画など8案件に64万USD供与 (17/12/6)
日本政府は駐ベトナム日本大使公邸で1日、平成29年度草の根・人間の安全保障無償資金協力「ランソン省ホアンバントゥ小学校スクール・キッチン建設計画」など8案件に対する贈与契約の署名式を行った。全8案件の供与金額は計64万1634USD(約7250万円)。 実施する8案件は以下のと...
日本が整備した気象観測レーダー施設を引き渡し、無償資金協力で (17/12/5)
日本が無償資金協力により紅河デルタ地方ハイフォン市および北中部地方ゲアン省で整備した気象観測施設(ドップラーレーダーおよび関連機材)の引き渡し式が、11月22日に開催された。供与額は20億円。 ベトナムは世界でも有数の災害多発国の一つで、毎年のように雨季(5~9月)の...
東急建設、ハノイ市環状3号線高架道路の延伸工事を受注 (17/12/4)
東急建設株式会社(東京都渋谷区)は、日本政府の円借款による「ハノイ市環状3号線整備事業(マイジック~南タンロン間)」のうち、コーニュエ~南タンロン間にあたる「パッケージ2」を受注し、契約を締結した。請負金は円換算で約60億円(予備費含む)、工期は28か月。 大成建設株式会...
京都中央信用金庫、HDバンクと業務提携―信金で初 (17/12/4)
京都中央信用金庫(京都府京都市)は1日、ホーチミン市開発銀行(HDバンク=HD Bank)と業務提携を締結した。同行との業務提携は日本の信用金庫として初めて。これにより、同金庫が業務提携する外国銀行は10か国・13行となった。 同金庫は、2014年3月にベトコムバンク[V...
三菱ふそう、THACOとFUSOブランドの販売代理店契約を締結 (17/12/4)
三菱ふそうトラック・バス株式会社(MFTBC、神奈川県川崎市)は1日、ベトナムにおける現代理店のメルセデス・ベンツ・ベトナム(Mercedes-Benz Vietnam=MBV)に替わり、FUSOブランドの新たな販売代理店としてチュオンハイ自動車[THACO](Truong Hai ...
アイカ工業、ドンナイ省に化粧板製造販売子会社を設立 (17/12/4)
化成品や建装、建材、機能材料の製造販売を手掛けるアイカ工業株式会社(愛知県清須市)は、同社全額出資の海外子会社「アイカ・ラミネーツ・ベトナム(Aica Laminates Vietnam)」を東南部地方ドンナイ省の第3ニョンチャック工業団地に設立する。 同社グループは...
日越共同制作番組「国境のない愛」、HTVで放送開始―日越国際結婚夫婦の絆を描くハートフルバラエティ (17/12/1)
朝日放送と大分朝日放送およびベトナムの制作会社MCVが共同制作する新番組「Tinh khong bien gioi(邦訳:国境のない愛)」が、12月6日(水)からホーチミン市テレビ局7チャンネル(HTV7)で放送される。放送は毎週水曜日の22時45分から23時15分まで。 ...
教育ICTのチエル、公安省に英語学習支援システムを導入 (17/12/1)
学校教育向けのICT利活用を支援するチエル株式会社(東京都品川区)は、ベトナムにおける販売パートナーのゾディアックインベストメント(Zodiac Investment、ハノイ市)を通じて、グローバル人材に求められる英語力育成を目的として、ベトナム人民公安の語学研修施設に英...
味の素と保健省、「ベトナム栄養制度創設プロジェクト」第3期を展開へ (17/12/1)
味の素株式会社(東京都中央区)とベトナム保健省および国立栄養研究所は、「ベトナム栄養制度創設プロジェクト(VINEP)」の第3期を展開する。24日に契約調印式が開催され、梅田邦夫駐ベトナム日本国特命全権大使やグエン・ティ・キム・ティエン保健相らが来賓として出席した。 ...
ドコモ、1枚でドコモとVNPTの通信サービスが利用できるSIMを開発 (17/12/1)
株式会社NTTドコモ(東京都千代田区)は、オランダのICカードベンダーであるジェムアルト(Gemalto)の技術協力のもと、通信サービスの利用に必要な電話番号や契約内容などの加入者情報(プロファイル)を1枚のSIMに複数社分格納し、渡航国・地域に応じてプロファイルの切り替...